Diverse "gelijkeniswoorden". (4,21-25)
21 Verder zei Hij hun: 'Komt er soms een lamp om onder de korenmaat of onder de rustbank gezet te worden, of juist om op de standaard te worden geplaatst?
22 Niets is verborgen dat niet openbaar gemaakt zal worden; en niets is geheim dat niet aan het licht zal komen.
23 Als iemand oren heeft om te horen, hij luistere.'
24 Verder zei Hij: 'Let op wat gij hoort. De maat die gij gebruikt, zal men ook voor u gebruiken; zelfs een toemaat zal men u geven.
25 Aan wie heeft, zal gegeven worden; maar wie niet heeft, hem zal nog ontnomen worden, zelfs wat hij heeft.'
|
We hebben hier een lijst van gelijkeniswoorden of parabeluitspraken. De uitspraak over de lamp (4,21-22) en de korenmaat/schepel (4,24-25) zetten de uitleg van Jezus' parabels, die begon in 4,10-12 verder. Ze worden samengevoegd door een gezamenlijke structuur:
"Verder zei Hij",
vergelijking,
en uitleg.
|
Dit geeft al aan dat ze niet tegelijk in hetzelfde kader gesproken zijn. In de Mc. context betekent de eerste vergelijking dat Jezus' mysterievolle verkondiging voor iedereen duidelijk zal worden, de tweede herneemt de leer van 4,10-12 over de analogie tussen de rijken die rijke en de armen die armer worden.
4,21
|
"lamp".
|
De olielampen uit die tijd waren discusvormige aardewerken dingen. Een lamp wordt niet aangestoken om verborgen te worden maar net om daar geplaatst te worden waar ze het meeste licht geeft.
|
|
"onder de korenmaat".
|
De maat μοδιος waarover hier sprake is een maat voor droge stof en bedraagt bijna 9 liter.
|
4,22
|
"Niets is verborgen dat".
|
Dit geeft aan dat het doel van Jezus' prediking niet geheimhouding is. Het koninkrijk dat Hij verkondigt zal op een dag aan heel de schepping geopenbaard worden.
|
4,24
|
"De maat die gij gebruikt".
|
Degene die al wat geestelijke inzicht heeft, diens inzicht zal nog vergroot worden door de uitleg van Jezus' parabels, terwijl hij die geen inzicht heeft alleen nog maar grotere geestelijke onwetendheid zal hebben.
|
|